תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: 21 ביוני 2026
מסמך זה מנוסח בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, ומופנה לנשים וגברים כאחד.
חשוב לדעת לפני שתמשיכו: אתר "NAVO" הוא כלי מידע והמחשה בלבד — אינו ייעוץ מכל סוג שהוא. השימוש באתר, וכל הסתמכות, החלטה או תוצאה הנובעות ממנו, הם באחריות המשתמש בלבד.
1. כללי, הסכמה והתקשרות
1.1. אתר "NAVO" (להלן: "האתר" או "השירות"), הזמין בכתובת navomoney.com, מופעל על ידי מוטי גוטגילף, סוכן ביטוח פנסיוני מורשה (להלן: "המפעיל").
1.2. תנאי שימוש אלה (להלן: "התנאים") מסדירים את היחסים שבין המפעיל לבין כל אדם או גוף העושה שימוש באתר, בתכניו ובכליו (להלן: "המשתמש"), ומהווים הסכם משפטי מחייב לכל דבר ועניין.
1.3. עצם הגלישה באתר, הכניסה אליו, השימוש בו, בתכניו, בכליו או בשירותיו — מהווים הסכמה מלאה, מודעת ובלתי מסויגת של המשתמש לכל הוראות תנאים אלה ולמדיניות הפרטיות של האתר. בנוסף, בנקודות שבהן נאסף מידע מהמשתמש (לרבות הפעלת כלי הסיכון/המחשבון ושליחת טופס "השארת פרטים"), השלמת הפעולה מותנית באישור פוזיטיבי ובמפורש של המשתמש כי קרא ומסכים לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות, באמצעות סימון תיבת אישור ייעודית. אישור זה מהווה הסכמה מודעת לתנאים, לרבות לסעיפים המכבידים שבהם (הגבלת אחריות, שיפוי, סמכות שיפוט).
1.4. מי שאינו מסכים לתנאים אלה, כולם או חלקם, מתבקש לחדול מיד מכל שימוש באתר ולצאת ממנו.
1.5. כותרות הסעיפים נועדו לנוחות בלבד ואין להשתמש בהן לפרשנות התנאים.
2. מהות השירות וגבולותיו
2.1. האתר הוא כלי מידע, השוואה והמחשה בלבד. הוא מציג, בין היתר, רמות סיכון, תשואות, השוואות בין קופות ומכשירי חיסכון, ותובנות כלליות, לצרכי מידע והמחשה בלבד ומטעמי נוחות. השימוש בו וכל הסתמכות על תוצאותיו הם באחריות המשתמש בלבד.
2.2. חלק מכלי האתר מבקשים מהמשתמש להזין נתונים (כגון גיל, אופק חיסכון, נתונים כלכליים כלליים ומידת נכונות לסיכון), ומפיקים על בסיסם פלט להמחשה. הפלט המתקבל הוא תוצאה כללית של חישוב אוטומטי על בסיס ההנחות והנתונים שהוזנו בלבד, נועד להמחשה ולהמחשת רעיון בלבד, ואינו מהווה בירור צרכים מלא, התאמה אישית מחייבת או המלצה אישית. הפלט אינו תחליף לבירור צרכים מסודר ולהתאמה אישית הנעשים על ידי בעל רישיון, בכפוף לכל דין.
2.3. אין באמור באתר, ואין לראות בו, משום ייעוץ פנסיוני, שיווק פנסיוני, ייעוץ השקעות, שיווק השקעות, ייעוץ ביטוחי, ייעוץ מס, ייעוץ פיננסי, ייעוץ משפטי או חשבונאי מכל סוג שהוא, ואין בו, כשלעצמו, משום המלצה, חוות דעת, הצעה או שידול לבצע פעולה כלשהי או להימנע ממנה. ככל שיתקיים בין המשתמש לבין המפעיל מגע אישי שבמסגרתו יינתן שיווק פנסיוני כדין, יחולו עליו חובות הגילוי והרישוי שבדין, לרבות גילוי זיקת המפעיל כמפורט בסעיף 2.7 להלן.
2.4. השימוש באתר אינו מהווה תחליף לבירור צרכים ולקבלת ייעוץ או שיווק אישי הניתן על ידי בעל רישיון מתאים, המתחשב בנתונים ובצרכים המיוחדים של כל אדם. בטרם קבלת כל החלטה כלכלית, פנסיונית, ביטוחית או פיננסית, על המשתמש להיוועץ בבעל רישיון מוסמך.
2.5. אין באמור באתר משום הבטחת תשואה או התחייבות לרווח כלשהו. תשואות עבר אינן מעידות על תשואות עתידיות, ואין בנתונים המוצגים כדי להבטיח תוצאה כלשהי בעתיד.
2.6. המידע באתר ניתן "כמות שהוא" (AS IS), ללא כל מצג, ערבות או התחייבות, מפורשים או משתמעים, לרבות לעניין התאמתו לצורך כלשהו. אין באמור בסעיף זה כדי לגרוע מאחריות שלפי דין אין לפטור ממנה או להתנות עליה, לרבות אחריות בגין הטעיה לפי חוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981.
2.7. גילוי זיקה וניגוד עניינים: המפעיל הוא סוכן ביטוח פנסיוני מורשה, בעל זיקה לגופים מוסדיים, ועשוי לקבל מהם תגמול בקשר עם מוצרים פנסיוניים. פנייה אל המפעיל או התקשרות עמו עשויה להוות שיווק פנסיוני (ולא ייעוץ אובייקטיבי נטול אינטרס). אין בכל אמירה באתר כדי לגרוע מגילוי זה.
3. מקור הנתונים, התשואות ודיוקם
3.1. הנתונים והתשואות המוצגים באתר מבוססים, בין היתר, על מידע המתקבל ממקורות חיצוניים, ובהם רשות שוק ההון, ביטוח וחיסכון, מאגרי המידע הממשלתיים (data.gov.il), מערכות פומביות של רשות שוק ההון ומקורות שוק ציבוריים נוספים (להלן: "מקורות המידע"). הנתונים המספריים (תשואות ומסלולים) נשלפים ממקורות המידע ומעובדים באופן חישובי-דטרמיניסטי, ואינם מיוצרים על ידי מודל שפה או מערכת בינה מלאכותית.
3.2. למפעיל אין שליטה על מקורות המידע, על אופן עדכונם או על תוכנם. ייתכן כי במידע נפלו או ייפלו ליקויים, שיבושים, שגיאות, אי-דיוקים, השמטות, חוסרים, עיכובים או אי-עדכון, מכל סיבה שהיא.
3.3. המפעיל אינו מתחייב ואינו אחראי לשלמותו של המידע, לעדכניותו, לנכונותו, למהימנותו, לדיוקו או להתאמתו לצורך מסוים זה או אחר, ואינו אחראי לכל ליקוי, טעות, שגיאה, השמטה, עיכוב או אי-דיוק שנפלו במידע או באופן הצגתו, מכל סיבה שהיא. אין באמור בסעיף זה כדי לגרוע מאחריות שלפי דין אין לפטור ממנה או להתנות עליה, לרבות אחריות בגין הטעיה לפי חוק הגנת הצרכן.
3.4. ייתכנו פערים, הבדלים או עיכובים בין הנתונים המוצגים באתר לבין הנתונים המוצגים במקורות הרשמיים או בפלטפורמות אחרות. המפעיל אינו מתחייב כי הנתונים יהיו זהים או מעודכנים באותו אופן בכל מקום. ככל הניתן, יוצגו ליד הנתונים מועד הנתון, תקופת המדידה ומקורם.
3.5. בכל מקרה של סתירה או אי-התאמה בין המידע המוצג באתר לבין הנתונים הרשמיים המצויים בידי הגוף המוסדי או במקור הרשמי (רשות שוק ההון / הגופים המנהלים) — הנתונים הרשמיים הם הקובעים והמחייבים בלבד. המידע באתר אינו מהווה תחליף לבירור הנתונים המחייבים ישירות מול הגוף המנהל, ועל המשתמש לאמת כל נתון מול המקור הרשמי ומול בעל רישיון בטרם יסתמך עליו.
4. שימוש בבינה מלאכותית (AI)
4.1. נתוני התשואות, רמות הסיכון והחישובים המספריים המוצגים באתר אינם תוצר של מודל שפה או מערכת בינה מלאכותית, אלא נשלפים ממקור רשמי (כמפורט בסעיף 3) ומחושבים באופן דטרמיניסטי.
4.2. ככל שנעשה באתר שימוש בכלים אוטומטיים או במערכות מבוססות בינה מלאכותית (AI) — אם וככל שקיים — הוא מוגבל לרכיבי תוכן או טקסט הסברי בלבד. עיבוד כאמור אינו מהווה שיקול דעת מקצועי אנושי, ותוצריו עלולים להכיל טעויות, אי-דיוקים, מידע שאינו מעודכן, או שגיאות מסוג "הזיות" (hallucinations) האופייניים לטכנולוגיה זו.
4.3. כל פלט הניתן באתר הוא בגדר הערכה כללית בלבד להמחשה, אינו מהווה ייעוץ פנסיוני או ייעוץ מקצועי מכל סוג, ואין להסתמך עליו ללא בדיקה. באחריות המשתמש לבחון, לאמת ולאשר כל נתון ותוצאה מול מקור רשמי מוסמך ומול בעל רישיון בטרם יקבל כל החלטה.
5. אחריות המשתמש
5.1. השימוש באתר, בתכניו, בכליו ובתוצאות המוצגות בו נעשה על אחריותו הבלעדית והמלאה של המשתמש. האתר הוא מידע והמחשה בלבד, ואינו ייעוץ.
5.2. כל הסתמכות על המידע או על התוצאות, וכל החלטה או פעולה שתתקבל על בסיסם, נעשות על פי שיקול דעתו ואחריותו הבלעדית של המשתמש בלבד.
5.3. המשתמש אחראי באופן בלעדי לנכונותם ולשלמותם של נתונים שהזין, ככל שהזין, ולבצע בדיקה ובירור עצמאיים מול הגוף המוסדי ומול בעל רישיון בטרם קבלת כל החלטה.
5.4. המשתמש מתחייב שלא לעשות באתר כל שימוש למטרה בלתי חוקית, פוגענית או בלתי-מורשית, ולא לבצע באתר פעילות אוטומטית מזיקה או רחבת היקף — לרבות scraping, mining או harvesting בהיקף, שליפה שיטתית, או יצירת עומס בלתי סביר על מערכות האתר — ללא קבלת אישור המפעיל מראש ובכתב.
5.5. בכפוף לכל דין שאינו ניתן להתניה, ולמעט נזק שנגרם בזדון, ברשלנות חמורה של המפעיל, או שמקורו בהטעיה לפי חוק הגנת הצרכן — לא תהיה למשתמש כל טענה, דרישה או תביעה כלפי המפעיל או מי מטעמו בקשר עם הסתמכותו על המידע הכללי המוצג באתר או על תוצאות השימוש בו.
6. הגבלת אחריות ושיפוי
6.1. בכפוף לכל דין שאינו ניתן להתניה, ובמידה המקסימלית האפשרית על פיו, המפעיל, מנהליו, עובדיו, נציגיו ומי מטעמו לא יישאו, במישרין או בעקיפין, באחריות כלשהי — חוזית, נזיקית או אחרת — לכל נזק, אובדן, הפסד או הוצאה, מכל מין וסוג, לרבות נזק ישיר, עקיף, מיוחד, תוצאתי, ממוני או לא ממוני, אובדן נתונים, אובדן רווחים ועוגמת נפש, שייגרמו למשתמש או לצד שלישי כתוצאה מהשימוש באתר, מאי-היכולת להשתמש בו, מהמידע המוצג בו או מהסתמכות על תוצאותיו. אין באמור בסעיף זה כדי לפטור את המפעיל מאחריות לנזק שנגרם בזדון, ברשלנות חמורה, מהטעיה לפי חוק הגנת הצרכן, או מכל חבות אחרת שלפי דין אין לפטור ממנה או להתנות עליה.
6.2. המפעיל אינו מתחייב כי השירות יינתן כסדרו, ללא הפסקות, הפרעות או תקלות, וכי יהיה חסין מפני כשלים בחומרה, בתוכנה או בקווי התקשורת; אלה תלויים בגורמים טכנולוגיים שאינם בהכרח בשליטתו, והוא לא יישא באחריות לכל נזק שייגרם עקב כך, בכפוף לכל דין שאינו ניתן להתניה.
6.3. השירות ניתן למשתמש ללא תשלום. היה ויקבע גורם שיפוטי מוסמך כי חלה על המפעיל אחריות כלשהי על אף האמור לעיל, תוגבל אחריותו המצטברת של המפעיל לנזק הישיר, הצפוי וברר ההוכחה שנגרם בפועל בקשר ישיר לשימוש באתר. אין באמור בסעיף זה כדי להגביל אחריות לנזק שנגרם בזדון, ברשלנות חמורה, לנזק גוף, או שלפי דין קוגנטי אין להגבילה.
6.4. שיפוי: המשתמש מתחייב לשפות את המפעיל ומי מטעמו בגין כל תביעה או דרישה של צד שלישי, וכל נזק, הפסד, עלות או הוצאה סבירים (לרבות שכר טרחת עורך דין סביר), הנובעים מהפרת תנאים אלה על ידי המשתמש, משימוש לרעה שלו באתר או מהפרת דין על ידו — ובלבד שהמפעיל לא תרם לנזק במעשהו או ברשלנותו, ובכפוף לכך שהמפעיל יודיע למשתמש על התביעה תוך זמן סביר ויאפשר לו להתגונן מפניה.
7. קניין רוחני
7.1. כל זכויות הקניין הרוחני באתר ובתכניו, לרבות זכויות יוצרים, סימני מסחר, עיצוב, קוד, טקסטים, גרפיקה, כלים, מאגרי נתונים ותוצאות, שמורות במלואן למפעיל או לצדדים שלישיים שהקנו לו זכויות שימוש בהם.
7.2. אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, לפרסם, להציג בפומבי, לבצע הורדה ואחסון שיטתיים, או לעשות שימוש מסחרי כלשהו בתכני האתר או בחלקם — כולם או חלקם — ללא קבלת אישור המפעיל מראש ובכתב.
7.3. ככל שהמידע נשען על מקורות ציבוריים שעליהם חלות זכויות מדינת ישראל, השימוש בהם נעשה בכפוף לתנאי הרישיון של אותם מקורות, לרבות חובת ציון מקור המידע.
8. פרטיות ואיסוף מידע
8.1. במסגרת טופס "השארת פרטים" באתר מזין המשתמש שם וטלפון בלבד. בנוסף, ובאופן אוטומטי, ככל שהמשתמש הגיע לטופס לאחר שימוש בכלי באתר, עשויים להישמר יחד עם הפנייה גם סיכום מילולי כללי של הבדיקה שביצע ורמת הסיכון שהופקה עבורו (להלן יחד: "פרטי הפנייה"). פרטי הפנייה נשמרים לצורך יצירת קשר ובירור ראשוני. האתר אינו אוסף, באמצעות טופס זה, מספר זהות, נתונים פיננסיים מזהים מפורטים או מידע בעל רגישות מיוחדת כהגדרתו בחוק.
8.2. הנתונים הכלכליים הגולמיים שמזין המשתמש בכלי האתר (כגון סכומי הכנסה, הוצאות ונכסים) מעובדים בדפדפן המשתמש לצורך החישוב, ואינם נשלחים ואינם נשמרים אצל המפעיל; נשמר רק הסיכום המילולי הכללי ורמת הסיכון כאמור בסעיף 8.1.
8.3. פרטי הפנייה נשמרים ומעובדים באמצעות ספקי שירות מצד שלישי המספקים תשתית אחסון ומערכת לניהול פניות (לרבות Supabase ו-monday), שחלקם עשויים לאחסן או לעבד מידע מחוץ לישראל. כן נעשה באתר שימוש בכלי אנליטיקה (לרבות Vercel Analytics) האוסף נתוני שימוש כלליים, ובכלל זה כתובת IP ונתוני גלישה. פירוט מלא של אופן האיסוף, הנמענים, ההעברה לחו"ל, תקופת השמירה וזכויות המשתמש מצוי במדיניות הפרטיות של האתר.
8.4. הפרטים נמסרים מרצונו החופשי ובהסכמתו של המשתמש; אין עליו חובה חוקית למסור אותם, ואולם ייתכן שחלק מן השירותים לא יתאפשרו ללא מסירתם.
8.5. השארת פרטים בטופס אינה מהווה, כשלעצמה, ייעוץ פנסיוני או שיווק פנסיוני, ואינה יוצרת התקשרות או חבות כלשהי מצד המפעיל.
8.6. המפעיל ינקוט אמצעים סבירים לשמירת המידע, וייעשה בו שימוש לצורך יצירת קשר ובירור ראשוני בלבד, בכפוף לכל דין. משלוח דבר פרסומת ייעשה רק בכפוף להסכמת המשתמש ולפי הוראות סעיף 30א לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982. השימוש במידע כפוף למדיניות הפרטיות של האתר, המהווה חלק בלתי נפרד מתנאים אלה.
9. שינויים בתנאים ובאתר
9.1. המפעיל רשאי לשנות, לעדכן, להוסיף או לגרוע מעת לעת את האתר, מבנהו, תכניו, כליו ושירותיו, וכן לעדכן את תנאים אלה, בכל עת ולפי שיקול דעתו, ובכפוף לאמור בסעיף 9.2.
9.2. שינוי מהותי בתנאים יובא לידיעת המשתמשים זמן סביר מראש (לרבות באמצעות הודעה או באנר באתר ומועד תחילה נקוב), ויחול אך ורק על שימוש שייעשה לאחר מועד תחילתו — ולא באופן רטרואקטיבי. הנוסח המעודכן של התנאים יחייב את המשתמשים ממועד תחילתו. המשך השימוש באתר לאחר מועד התחילה מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים. המפעיל ישמור ארכיון גרסאות מתוארך של התנאים. מומלץ למשתמש לבדוק את נוסח התנאים מעת לעת.
10. כשירות וגיל
10.1. השימוש באתר מותר למשתמשים בני 18 ומעלה בלבד, בעלי כשירות משפטית להתקשר בהסכם מחייב. השירות אינו מיועד לקטינים. עצם השימוש מהווה הצהרה של המשתמש כי הוא עומד בתנאי זה.
11. דין וסמכות שיפוט
11.1. על תנאים אלה ועל השימוש באתר יחולו אך ורק דיני מדינת ישראל.
11.2. סמכות השיפוט הייחודית והבלעדית בכל עניין ומחלוקת הנוגעים לתנאים אלה או לשימוש באתר תהיה נתונה לבתי המשפט המוסמכים בישראל בלבד.
12. הוראות כלליות
12.1. שמירת תוקף (Severability): נמצא סעיף מסעיפי תנאים אלה בטל, בלתי חוקי או בלתי אכיף — לא יהיה בכך כדי לפגוע בתוקפם של יתר הסעיפים, והסעיף הפגום יפורש ויחול במידה המקסימלית המותרת על פי דין.
12.2. ויתור: הימנעות המפעיל מאכיפת זכות מזכויותיו לפי תנאים אלה לא תיחשב כוויתור על אותה זכות או על כל זכות אחרת.
12.3. שלמות ההסכם: תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות, מהווים את ההסכם השלם בין הצדדים בכל הנוגע לשימוש באתר, וגוברים על כל הסכמה, מצג או הבנה קודמים בעניין.
12.4. יצירת קשר: לכל שאלה או פנייה בנוגע לאתר או לתנאים אלה ניתן לפנות לכתובת הדואר האלקטרוני: moty.gotgilf@gmail.com.
לסיכום ולהדגשה: המידע באתר הוא מידע כללי והמחשה בלבד, ואינו ייעוץ מכל סוג. כל שימוש, החלטה והסתמכות על תוצאות האתר הם באחריות המשתמש בלבד, ואינם תחליף לבירור ולהתייעצות עם בעל רישיון מוסמך בטרם קבלת כל החלטה. המפעיל הוא סוכן בעל זיקה לגופים מוסדיים, ופנייה אליו עשויה להוות שיווק פנסיוני ולא ייעוץ אובייקטיבי.